¿Qué son el CES y el CGFNS y cómo intervienen en la validación de mis credenciales?

Si estudiaste enfermería en México y deseas ejercer en Estados Unidos, es fundamental entender el papel del CGFNS y el CES, ya que ambos son componentes clave del proceso de validación de tus credenciales académicas y profesionales.

¿Qué es CGFNS?

• CGFNS International (Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools) es una organización sin fines de lucro autorizada por el gobierno de EE.UU. y por muchas Juntas Estatales de Enfermería para evaluar la educación, experiencia y dominio del idioma inglés de enfermeros formados en el extranjero.

• Su función principal es verificar que tu preparación profesional se alinee con los estándares estadounidenses, permitiéndote integrarte al sistema de salud con seguridad y legalidad.

¿Qué es el CES?

• El CES Professional Report (Credentials Evaluation Service) es uno de los servicios que ofrece CGFNS y consiste en un informe detallado que compara tu educación con una licenciatura en enfermería en EE.UU. (BSN).

• Evalúa:

  • El contenido y duración de tu carrera.

  • Las horas teóricas y clínicas cursadas.

  • La institución educativa donde estudiaste.

  • La correspondencia con los requisitos del estado donde deseas ejercer.

• Este informe es enviado directamente a la Junta Estatal de Enfermería del estado que elijas y suele ser obligatorio para registrarte al examen NCLEX-RN.

¿Cómo intervienen en el proceso migratorio?

Los servicios de CGFNS participan en varias etapas del proceso de migración profesional:

• Inicio del proceso: Una vez que decides trabajar como enfermero o enfermera en EE.UU., debes crear una cuenta en CGFNS y solicitar el informe CES.

• Envío de documentos: Tu universidad debe enviar directamente tu historial académico, título y demás documentos requeridos.

• Validación: CGFNS revisa, traduce si es necesario, y emite el informe CES.

• Entrega del reporte: El CES se envía electrónicamente a la Junta Estatal correspondiente para que evalúe tu elegibilidad para presentar el NCLEX.

• Visa de trabajo: Si solicitas una visa tipo EB-3, podrías necesitar también el CGFNS Certificate, que requiere pasar un examen adicional (el CGFNS Qualifying Exam) y acreditar el dominio del inglés.

Diferencias clave entre CES y CGFNS Certificate:

Resumen:

• El CGFNS valida tus credenciales como enfermero o enfermera formada en el extranjero.

• El CES es el informe que compara tu educación con la de EE.UU. y lo revisa la Junta Estatal.

• Ambos son esenciales para obtener tu licencia profesional y, en muchos casos, para avanzar con el proceso migratorio.

En Nunnas te ayudamos a gestionar tu proceso con CGFNS, reunir los documentos necesarios y elegir el estado que mejor se adapte a tu perfil. 

También te guiamos si necesitas presentar el CGFNS Certificate para tramitar tu visa.